Ochrona danych

1. Einleitung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website und unseren Apartments. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Im Folgenden informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Name: Mag. Alexa Hauer-Mattersdorfer
Adres: Bergstraße 12, 9520 Annenheim
Telefon: +43 676 50 44 8 40
E-mail: info@alexahauer.com

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website www.ossiachersee-residences.com werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Name und URL der abgerufenen Datei,
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.

Diese Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
• Sicherstellung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
• Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
• zu weiteren administrativen Zwecken.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.

b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars
Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können. Weitere Angaben können freiwillig gemacht werden.

Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.

c) Bei Buchung und Anfrage von Apartments
Über unsere Website können Sie Apartments buchen oder eine Anfrage stellen. Dabei werden folgende personenbezogene Daten erhoben:

• Nazwa
• Anschrift
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Zahlungsinformationen (z.B. Kreditkartendaten)
• Anzahl und Details der Reisenden/Gäste

Diese Daten sind notwendig, um Ihre Anfrage oder Buchung zu bearbeiten und den Aufenthalt zu organisieren. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

4. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

• Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
• die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
• für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
• dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

5. Cookies und Analysetools

a) Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware.

b) Google Analytics
Korzystamy z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych świadczonej przez Google LLC. Google Analytics wykorzystuje pliki cookie, które umożliwiają analizę korzystania z witryny przez użytkownika. Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z witryny przez użytkownika (w tym jego adres IP) będą przekazywane i przechowywane przez Google na serwerach w Stanach Zjednoczonych.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkownika przez Google Analytics można znaleźć w dokumencie Polityka prywatności Google.

6. wtyczki i narzędzia

a) Mapy Google
Nasza strona internetowa korzysta z Google Maps w celu wyświetlania interaktywnych map i dostarczania wskazówek dojazdu. W przypadku korzystania z Google Maps dane dotyczące korzystania z funkcji mapy przez odwiedzających są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane.

b) system rezerwacji easybooking
Możesz rezerwować mieszkania i dokonywać płatności bezpośrednio przez system easybooking. Dane zebrane w tym procesie są przechowywane i przetwarzane w ramach realizacji umowy.

7. Twoje prawa

Masz do tego prawo:

• zażądać informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez nas zgodnie z art. 15 RODO,
• zgodnie z art. 16 RODO, do niezwłocznego żądania sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych przechowywanych przez nas,
• zażądać usunięcia swoich danych osobowych przechowywanych przez nas zgodnie z art. 17 RODO,
• żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych zgodnie z art. 18 RODO,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 RODO.

8. aktualność i zmiana niniejszego oświadczenia o ochronie danych

Niniejsza polityka prywatności obowiązuje obecnie i jest datowana na styczeń 2025 r. W związku z dalszym rozwojem naszej strony internetowej lub ze względu na zmiany wymogów prawnych lub urzędowych może zaistnieć konieczność zmiany niniejszej polityki prywatności.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami za pośrednictwem naszej strony internetowej. Strona kontaktowa napisz do.